1. Un budget pour la post�rit� et la prosp�rit� |
2. D�ficit z�ro atteint un an plus t�t que pr�vu |
3. Plus de 1,7 milliard de dollars pour la sant� |
4. 600 millions de dollars de plus pour l�ducation et la jeunesse |
5. 383 millions de dollars pour la cr�ation demplois, linnovation et dautres initiatives |
6. R�duction de limp�t sur le revenu des particuliers de 400 millions de dollars � compter de juillet 2000 |
7. All�gements additionnels de limp�t sur le revenu des particuliers |
8. Nouveau cr�dit dimp�t remboursable pour le soutien � domicile des personnes �g�es en perte dautonomie |
9. De nouveaux investissements qui profiteront aux r�gions, � la Capitale nationale et � la M�tropole |
10. Les carrefours de la nouvelle �conomie : un outil de d�veloppement �conomique pour les r�gions |
11. Mise en valeur des installations a�roportuaires de Mirabel - Cr�ation de la zone de commerce international de Montr�al � Mirabel |