Ministère des Finances
AccueilPlan du siteCourrierPortail QuébecEnglish

Accueil

Discours sur le budget

Communiqués

Documents budgétaires

Agroalimentaire

Centres de la petite enfance

Culture

Éducation

Environnement

Habitation

Infrastructures municipales

Recherche

Réseau routier

Santé

Entreprises

Particuliers

Régions

English

Budgets précédents


Budget 2002 > 2003 : Maintenant, parce que c'est maintenant qu'il faut AGIR

Infrastructures municipales et environnement

 
350 millions de dollars additionnels pour un programme d’infrastructures Québec-Municipalités

Un nouveau programme d'infrastructures Québec-Municipalités sera instauré afin de permettre

la réalisation de travaux d’infrastructures pour :

  • l’approvisionnement en eau potable ;
  • la collecte et le traitement des eaux usées ;
  • la voirie locale.

Il permettra également la réalisation de nombreux projets à incidences économique, urbaine ou régionale.

Ces investissements s’ajouteront aux travaux de plus de 1,9 milliard de dollars que les partenaires publics et privés se sont déjà engagés à réaliser dans le secteur municipal en vertu du programme d’infrastructures Canada-Québec et du programme Infrastructures-Québec.

 
Protection de l’environnement et développement durable

Avec ce nouveau programme d’infrastructures municipales, le gouvernement pourra apporter une contribution significative à la protection de l’environnement et au développement durable du Québec. La plus grande partie des fonds servira en effet à financer la rénovation et la mise aux normes des systèmes d’alimentation en eau potable, ainsi que l’amélioration des systèmes de traitement des eaux usées.

Un projet intéressant se réalisera dans la région de la Capitale nationale. Le gouvernement contribuera à la première phase des travaux d’assainissement de la rivière Saint-Charles.

De plus, des fonds de 30 millions de dollars seront débloqués au bénéfice des collectivités rurales et des petites municipalités pour les aider à traiter les eaux usées des entreprises.

Le gouvernement investira également dans l’expérimentation de nouveaux traitements des sols contaminés par des métaux lourds, dans le traitement des lisiers ainsi que dans le traitement et la réutilisation des eaux des piscicultures.

De plus, un montant de 1,9 million de dollars servira à la réalisation d’un banc d’essai de trois éoliennes en Gaspésie pour adaptation aux conditions climatiques du Québec et au contexte nord-américain.

Le gouvernement entend par ailleurs créer un programme national visant à développer un réseau d’aires protégées. Pour ce faire, il s’associera à part égale avec des organismes et des entreprises de conservation de la nature dans un effort de conservation sans précédent.

 

Pour en savoir plus
PDF Documents
PDF
Discours sur le budget
Renseignements supplémentaires sur les mesures du budget
(section 2 : Mesures affectant les dépenses)

Québec
© Gouvernement du Québec, 2001