| 1. Un budget pour la postérité et la prospérité |
| 2. Déficit zéro atteint un an plus tôt que prévu |
| 3. Plus de 1,7 milliard de dollars pour la santé |
| 4. 600 millions de dollars de plus pour léducation et la jeunesse |
| 5. 383 millions de dollars pour la création demplois, linnovation et dautres initiatives |
| 6. Réduction de limpôt sur le revenu des particuliers de 400 millions de dollars à compter de juillet 2000 |
| 7. Allégements additionnels de limpôt sur le revenu des particuliers |
| 8. Nouveau crédit dimpôt remboursable pour le soutien à domicile des personnes âgées en perte dautonomie |
| 9. De nouveaux investissements qui profiteront aux régions, à la Capitale nationale et à la Métropole |
| 10. Les carrefours de la nouvelle économie : un outil de développement économique pour les régions |
| 11. Mise en valeur des installations aéroportuaires de Mirabel - Création de la zone de commerce international de Montréal à Mirabel |